التغلّب على بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- overcoming
- overshadowing
- "على" بالانجليزي adj. causal, vocalic; adv. across; n.
- "تغلّب على" بالانجليزي defeat get the better of overcome overhaul overpower overtake overwhelm pass sweep over whelm
- "التغلب على" بالانجليزي overcoming
- "التغلب على الفقر البشري" بالانجليزي overcoming human poverty
- "التغلب على الماضي" بالانجليزي vergangenheitsbewältigung
- "عقد التغلب على العنف" بالانجليزي decade to overcome violence
- "المتغلب على" بالانجليزي n. vanquisher
- "مستغلق على الفم" بالانجليزي adj. bottomless
- "تغلّب عليه" بالانجليزي overcame overcome overshadow overshadowed
- "يتغلّب عليه" بالانجليزي overcomes overshadows
- "يتغلب على" بالانجليزي surmount
- "التغطية على" بالانجليزي clouding
- "اليوم العالمي للتغلب على الفقر المدقع" بالانجليزي world day for overcoming extreme poverty
- "ممكن التّغلّب عليه" بالانجليزي superable
- "التغلغل" بالانجليزي pervasiveness
- "المتغلّب" بالانجليزي overcomer
- "التغرّب" بالانجليزي westernizing
- "التغضّب" بالانجليزي petulance petulances
- "التغيّب" بالانجليزي truancy
- "تغلب على المصاعب" بالانجليزي v. surmount
- "على آباد (شلال ودشتغل)" بالانجليزي aliabad, andika
- "ستغلى" بالانجليزي be regarded as expensive regard as expensive
- "إعلان بيلاغيو بشأن التغلب على الجوع في التسعينات" بالانجليزي bellagio declaration on overcoming hunger in the 1990s
- "مشتغلات بالتعليم" بالانجليزي women educational personnel
- "مشتغلون بالتعليم" بالانجليزي educational personnel
أمثلة
- I can't get over the impertinence of that young lieutenant.
لا أستطيع التغلّب على وقـاحة هذا المُلازم الشـابّ - We could easily beat out I Love Lucy with him.
يمكننا التغلّب على برنامج أحبّ لوسي، بسهولةٍ معه - Nobody gets the jump on, Cass like you did.
لكن لا أحد يمكنه التغلّب على (كاس) كما فعلت - You shouldn't swim when getting over the flu.
لا يجب أن تسبحي بينما تحاولين التغلّب على الإنفلونزا - I've decided to get over that whole "you saw me naked" thing.
لقد قرّرت التغلّب على رأيتني بشيء سافر - Don't worry. I think I can handle Roddy Gerber.
لا داعي للقلق أظنّ أن بمقدوري التغلّب على (رودي غيربر) - Aidan, right? I can't get over how you people never change.
ليس بإمكاني التغلّب على فكرةِ كونكم لا تتغيّرون. - A computer program that can beat humans in GO games.
برنامج حاسوب يمكنه التغلّب على البشر... في لعبة "قو". - I can beat this. We'll buy the judge, huh?
يمكنني التغلّب على هذا الأمر سنقوم برشوة القاضي - I will be known for more than defeating a stone.
سأشتهر بشيء أكبر مِن التغلّب على صخرة